• Breaking News

    Minggu, 24 Maret 2019

    Chapter 31 - Bunga Persatuan

    Translator : TAKI-KUN
    Selamat Membaca
    --------------------------------------------------------------------------------------------

    *Sudut Pandang Aisha*

    「Begitu ya? Jadi kau pada akhirnya tidak mengatakannya hari ini? 」

    「... Y-ya」

    Sementara aku menatapnya dengan mata setengah tertutup dan siku bersandar di meja, Flora menjawabku sambil membungkuk.

    Pada malam hari setelah aku menyelesaikan pekerjaan di ladang, sahabatku, Flora, datang ke kebun anggur untuk berkonsultasi.

    Topik yang ingin dia diskusikan denganku adalah, tentu saja, orang yang dia sukai— Aldo.

    Jika kau menyukainya maka katakan saja padanya bahwa kau menyukainya dan selesaikan masalahnya, tetapi dia adalah sahabatku yang tidak bisa melakukan hal tersebut. Dia cenderung menjadi malu ketika dia melihat Aldo, dan ketika saatnya tiba, dia dengan gugup akan melarikan diri.

    Dia gadis yang sangat putus asa, tetapi dia memiliki banyak poin kuat yang tidak bisa diabaikan.

    Dia seorang yang lembut, perhatian dengan orang lain, tulus dan tentu saja dia adalah orang yang jujur ​. Dan di atas semua itu, dia semanis dan secantik boneka. Dia akan membuat pria mana pun ingin melindunginya jika dia dengan malu-malu menatap mereka dengan mata bulatnya yang besar.

    Dia terlihat langsing saat berpakaian, tetapi kenyataannya apa yang ada di balik pakaiannya juga cukup bagus. Pria mana pun akan jatuh cinta padanya jika mereka memperhatikannya.

    Dia adalah seorang gadis dengan semua kelebihan itu, namun dia sangat pemalu sehingga dia tidak bisa memberi tahu orang yang dia sukai tentang perasaannya.

    Apa yang sebenarnya dia lakukan?

    「... Kau sudah jatuh cinta padanya sejak sembilan tahun yang lalu, bukan? 」

    Ketika saya bergumam, bahu Flora bergetar ketika dia duduk di kursinya dan mengangguk dengan wajah yang memerah.

    Aku tidak tahu detail lengkap dari apa yang terjadi sembilan tahun yang lalu, tetapi ternyata dia dan Aldo pernah bertemu pada waktu itu. Flora tampaknya telah mencintainya sejak saat itu. Dia adalah seorang gadis kecil berusia sembilan tahun pada saat itu. Dan Aldo, yang berusia delapan belas tahun, pergi meninggalkannya tanpa banyak berpikir.

    Mereka bertemu kembali sekitar tiga bulan lalu. Seolah-olah mereka sudah diikat dengan untaian nasib.

    「Apakah Aldo sudah mengingatmu sejak awal? 」

    Itu adalah pertanyaan besar. Jika Aldo bahkan tidak ingat tentang Flora dan tiba-tiba Flora mengatakan kepadanya "Aku sudah menyukaimu sejak sembilan tahun yang lalu!", Itu akan memakan waktu bagi Aldo untuk menerima perasaanya.

    Dan pikiran Flora juga bertambah berat dengan asumsi jika Aldo tidak tertarik padanya, maka Flora tidak tau apa yang harus dilakukannya.

    Yah, para petualang bepergian ke mana-mana, jadi aku tidak berpikir dia akan ingat dengan seorang gadis kecil dari desa seperti dririnya.

    Ketika aku menghela nafas dengan pemikiran tersebut, aku melihat Flora gelisah dengan ekspresi agak senang di wajahnya.

    Itu pertanda dia ingin mengatakan sesuatu tetapi dia ragu karena dia sedikit malu.

    「Jadi? 」

    「... Um, sepertinya Aldo-san samar-samar ingat ... tentang kejadian sekitar sembilan tahun yang lalu ...」

    「Benarkah?! 」

    Aku melompat dan bertanya kepadanya setelah mendengarkan apa yang dia katakan. Kemudian, dia dengan ringan mengangguk sambil tersenyum.

    「Iya. Hari ini dia menggumamkan sesuatu tentang ladang bunga sembilan tahun yang lalu 」

    「Bukankah itu hal yang bagus? Benarkan? Seperti apa situasinya? 」

    Ketika aku bertanya kepadanya tentang seperti apa situasinya, seperti apa suasana hatinya, dan apa yang mereka bicarakan, dia dengan senang hati memberi tahuku tentang apa yang terjadi selama kencan mereka sebelumnya hari ini.

    Namun, apa yang dia katakan tentang Aldo dan pertaniannya tidak ada hubungannya dengan apa yang aku tanyakan. Dia melanjutkan tentang betapa baik dan imutnya dia, tapi aku hanya diam dan terus mendengarkan ocehan-nya.

    「Lalu? Apa yang kau lakukan setelah dia menyatakan bahwa dia pernah diajari oleh seseorang dengan cara yang sama sembilan tahun yang lalu !? 」

    Setelah cerita panjang tentang apa yang mereka lakukan hari ini, aku tidak bisa menahan diri untuk merasa bersemangat ketika ceritanya mencapai klimaks.

    「... Um ... yah, aku sangat senang sampai-sampai aku sedikit menangis karena dia mengingat tentang hal itu」

    B-Benarkah. Yah, dia sudah naksir pada Aldo selama sembilan tahun. Kukira apa boleh buat jika dia menangis senang ketika seseorang yang dicintainya mengingat kejadian tersebut.

    Tentunya, Aldo seharusnya khawatir ketika melihat dia menangis.

    Jika dia menggunakan wajahnya sambil menangis sebagai senjata dan mengikuti arus untuk memberitahunya tentang masa lalu dan mengakui perasaanya ...

    「Jadi, apa saat itu kau memberitahunya? 」

    Aku menelan ludahku dan bertanya kepadanya. Kemudian, dia mengalihkan pandangannya dan berkata,

    「... Umm, aku tidak bisa memikirkan apa yang harus kukatakan karena kegembiraan tersebut... jadi aku membohonginya meskipun aku tidak bermaksud begitu... Aku meletakkan beberapa pasir di dekat mataku, dan pasir tersebut masuk ke mataku ketika angin bertiup」

    「Mouu, dasar gadis ini ...」

    Aku bersandar di kursiku sambil secara tidak sengaja mengeluh.

    Omong-omong, aku juga tidak bisa menyatakan perasaanku pada cinta pertamaku. Aku ingin tahu apa yang kuharapkan darinya.

    「Maafkan aku! Pikiranku tiba-tiba menjadi kosong! 」

    Flora menundukkan kepalanya saat dia meminta maaf berkali-kali.

    Pikirannya kosong, padahal entah bagaimana ia bisa memunculkan yang begitu cerdik untuk menipu Aldo tentang air matanya? Aku ragu Aldo adalah pria biasa tapi dia adalah pria yang tak peka, jadi dia pasti benar-benar mempercayainya.

    「Ah, tapi dia memperhatikanku dan membantuku mengeluarkan pasir dari mataku dengan saputangannya! Mou~ saat itu dia sangat dekat dan jantungku berdetak dengan sangat cepat! 」

    Pernyataan cintanya tidak berjalan dengan baik, tetapi dia mengatakannya dengan ekspresi lega di wajahnya.

    Ketika aku menatapnya dengan mata setengah tertutup untuk mengingatkan akan kegagalannya, dan akhirnya dia duduk di kursi seolah-olah tersadar kembali.

    「Mou ... itu kesempatan yang bagus untuk berbicara dengannya mengenai kejadian sembilan tahun yang lalu. Tapi kenapa kau malah kabur? 」

    「Uuu, aku sadar akan hal itu jadi aku mencoba memberitahunya setelah itu, kau tahu ?! Tapi ... perutnya menggeram dan menghilangkan mood... 」

    Flora menjawab sambil membela diri ketika aku bertanya dengan nada sedikit memaksa.

    「.... Yah, kurasa kau benar-benar tidak bisa mengatakannya saat seperti itu」

    Bahkan aku juga yang seorang wanita pasti akan mengerti sedikit tentang bagaimana cara seorang wanita berpikir. Aku pikir aku tidak akan menyatakan perasaanku kepada seseorang dalam suasana seperti itu.

    「Tapi semuanya menjadi seperti itu karena pada awalnya kau membohonginya」

    「…Ya, itu benar」

    Ketika aku melanjutkan pembicaraan lagi, Flora melihat ke bawah sambil tampak sedih.

    「Tapi hei, bukankah itu juga tak masalah bahkan jika kau tak bisa menyatakan perasaanmu, kau bisa membuat targetmu yang melakukannya, tahu? Apakah kau sudah menunjukkan kepadanya poin menawan tentang dirimu? 」

    「Uuuu ... aku memang menunjukkan padanya poin-poinku yang menarik seperti itu ... tapi ...」

    Flora menjawab pertanyaanku sambil mengerutkan kening. Aku sangat prihatin dengan apa yang menurutnya poin tersebut.

    「…Sebagai contohnya? 」

    「Mungkin seperti bekerja bersama, membuatkan makan siang dan makan bersama serta berjalan-jalan di ladang bunga! 」

    「... Ada lagi selain itu ...? 」

    Ketika aku bertanya lagi tentang pertanyaan tersebut, dia mulai gelisah dan malu.

    「Etto? Ah, ummm .... tangan kami dengan santai bersentuhan ketika kami bekerja bersama-sama ... 」

    「Apakah kau seorang anak kecil ?! 」

    「Ehhhh! Apa itu tidak termasuk?! 」

    Flora menjawab dengan suara kaget ketika aku menghentakan meja dengan suara keras.

    Bukankah itu adalah cara dari anak-anak di desa untuk mengekspresikan cinta mereka? Tapi kupikir itu adalah hal yang baik karena biasanya dia akan kesulitan untuk menyiapkan bahan makan siang, oleh karena itu dapat membuat Aldo agar sering mengunjungi rumahnya untuk bertukar bahan makanan. Dia bisa menyatakan perasaanya di salah satu waktu saat mereka bertukar bahan makanan.

    「Tidak, kau sudah melakukan hal yang baik mengingat kau adalah tipe orang yang sedikit kaku dalam hal cinta, tetapi bagaimana jika poin tersebut tidak dilihat oleh Aldo mengingat dia itu orangnya tidak peka?? 」

    「Ehhhh ?! Tapi, apa lagi yang harus kulakukan? 」

    Hmm? Bahkan jika kau bertanya kepadaku... itu bukanlah sesuatu yang pernah kulakukan, tetapi aku tidak punya pilihan selain untuk mengajarinya cara yang pernah diajari oleh teman-teman perempuanku tentang cara menggoda pria.

    「... Mungkin sesuatu seperti ini ... Pertama tekan payudaramu ke orang itu ketika sedang dekat dengannya, kedua lakukan kontak tubuh dengannya, dan kemudian katakan padanya secara langsung apa yang ingin kau katakan」

    Ya. Semua temanku di desa akan melakukan hal seperti itu.

    「Eehh !? Aku tidak bisa melakukan sesuatu yang memalukan seperti itu! 」

    Ketika aku menunjuk dadanya yang besar itu dan mengatakan kepadanya apa yang harus dilakukan, dia menjawab dengan wajah memerah sambil memeluk dirinya sendiri.

    Dia memiliki payudara yang tidak cocok dengan kepribadiannya yang pemalu. Mouu, hal itu pasti akan berhasil jika saja kau bisa menekan benda itu ke hadapan Aldo dengan kekuatan penuh.

    「Aku tidak berpikir dia akan termotivasi untuk menyatakan cintanya kecuali jika kau menyerangnya terlebih dahulu」

    Terutama karena dia orangnya sangat tidak peka ...

    「T-tidak mungkin ...」

    Flora masih tampak agak ragu-ragu, jadi aku memutuskan untuk memberinya sedikit dorongan.

    「Jika kau tidak buru-buru, Aldo akan dibawa pergi oleh gadis lain, tahu? 」

    「Eh? 」

    Flora mengeluarkan suara tercengang setelah dia mendengar kata-kataku.

    Rupanya dia belum pernah memikirkan hal itu sebelumnya.

    「Dia adalah seseorang yang dapat diandalkan pada saat darurat karena dia adalah mantan petualang dan juga pandai berburu. Penampilan dan kepribadiannya juga tidak buruk, jadi menurutku akan ada wanita desa lainnya yang mengincarnya karena ada sesuatu yang terasa berbeda tentang dirinya 」

    「Kau pasti bercanda kan?! 」

    Flora berdiri dan berkata dengan suara panik.

    Ketika aku melihatnya seperti itu, aku menghela nafas dan berkata,

    「Itu benar. Aku melihat Colette-san mengundang Aldo untuk makan malam di rumahnya beberapa hari yang lalu 」

    「T-tapi itu !? Dia seharusnya tidak boleh melakukan hal seperti itu! 」

    「Kalau begitu cepatlah dan nyatakan cintamu padanya」

    Ketika aku dengan jujur ​​mengatakan kepadanya, mata Flora mulai bingung.

    「... Itu ... um ... sangat memalukan ... Aku tidak tahu harus berkata apa ... Selain itu, bagaimana jika itu tidak berjalan dengan baik dan hubungan yang kita miliki malah hancur ...」

    Jadi masalahnya karena dia masih terlalu malu, ya. Dia bahkan terguncang dan hampir saja tak bergerak setelah mendengar apa yang baru saja aku katakan padanya.

    Aku berharap ada sesuatu yang akan membuat dirinya mengekspresikan perasaannya secara alami ...

    Karena aku ingin membantu masalah sahabatku, jadi aku berpikir keras untuk sementara waktu.

    Pemicu untuk mengakui perasaan ... Situasi dan hal-hal yang akan membuatnya mengaku secara alami ....

    Sesuatu hal muncul di benakku ketika memikirkan hal-hal yang biasanya mereka lakukan.

    「Hmm, jika kamu sulit untuk mengatakannya dengan lantang, jadi kenapa kau tidak mengekspresikannya dengan setangkai bunga? Lihat, ayahmu juga mengakui perasaannya ke Fiona-san dengan bunga yang memiliki arti terhubung bersama orang yang kau cintai 」

    「Ohhh! Bunga itu adalah bunga persatuan! 」

    Flora bertepuk tangan dengan ekspresi gembira.

    Ya. Bunga itu sering digunakan penduduk desa untuk mengakui cinta mereka. Dikatakan bahwa jika kau memberikan bunga itu kepada lawan jenis, kedua orang itu pasti akan terhubung. Ayah Flora juga menggunakannya untuk mengakui perasaanya kepada Fiona-san di bawah pohon. Bunga ini adalah bunga yang memiliki keterikatan khusus dengan Flora.

    Ya, hal itu mungkin saja tidak berhasil, tapi aku tidak akan mengatakan hal itu sekarang.

    「Karena Aldo juga suka bunga, kau bisa mengajarinya arti bunga itu dan mengakui perasaanmu secara alami pada saat bersamaan, kan? 」

    Bunga persatuan adalah bunga yang sempurna untuk mengekspresikan perasaannya. Hal itu akan menjadi pertanda yang baik selama bunga itu bisa mencapai perasaannya.

    「... K-kau benar」

    Flora perlahan mengangguk, tetapi dia masih belum sepenuhnya untuk membulatkan tekad.

    「Pada tingkat ini, kau akan membuatnya direnggut oleh wanita lain」

    Ketika aku terus mendorongnya dengan kata-kata, dia menegakkan punggungnya dan ekspresi wajahnya pun berubah.

    Kemudian, dia menggigit bibir kecilnya sambil menatapku dan berkata,

    「... A-Aaku mengerti! Aku akan mendapatkan bunga persatuan besok! 」

    「Setelah itu? 」

    「AA ...Aaku, akan menyatakan perasaanku ...」

    Aku menjadi gelisah ketika melihat wajahnya yang memerah sambil memberikan jawaban akhir seperti itu.