• Breaking News

    Minggu, 24 Februari 2019

    Chapter 20 - Berbagai Senyum yang Berbeda

    Translator : Bocah Berkacamata
    Selamat Membaca
    --------------------------------------------------------------------------------------------

    Sudah siap!

    Sup sayuran tampaknya sudah selesai karena Toack membawa hotpot* kukus ke atas meja.
    TL Note : hotpot adalah metode memasak Cina, yang disiapkan dengan panci sup berisi kaldu di atas meja makan, biasanya berisi berbagai bahan makanan Asia Timur beserta bahan-bahannya

    Aku sudah duduk bersama dengan Aisha dan Flora berserta peralatan makan kami. Dengan ini, kami akhirnya bisa memulai pesta makan.
    Ternyata butuh waktu yang cukup lama ya meskipun itu hanya sup sayuran
    Diamlah. Itu semua akan terbayar selama makanannya enak
    Yah, Kau akan mengerti setelah mencobanya beberapa kali, Aisha
    Dengan semua hidangan yang terbuat dari daging lezat yang disajikan di depan kami, aku tidak tahu kenapa Aisha memiliki keluhan seperti itu meskipun memang membutuhkan beberapa waktu untuk membuatnya.
    Oh mengenai hal itu, apa maksudmu seperti mencuri gigitan pertama seperti yang kalian lakukan?
    Itu hanya untuk menguji rasanya !!
    Kata-kata Aisha tumpang tindih dengan suara Toack dan Flora.
    Karena kami hanya “menguji rasanya”, kupikir tak masalah bukan untuk memberi kami tambahan lebih banyak steak dan daging panggang
    Yup, Aisha dan aku memiliki jumlah daging panggang dan steak yang lebih sedikit sebagai hukuman telah mencuri beberapa gigitan.
    Meskipun kami mengatakannya sebagai "uji rasa", bukankah hukuman ini sedikit terlalu keras?
    Yup, yup
    Aisha mengangguk ketika dia setuju dengan apa yang aku katakan.
    Dia tampaknya sudah makan tiga potong steak dan satu potong daging panggang, jadi kupikir dia tidak akan mendapatkan pengurangan dari hukuman ini.
    Bahkan tidak ada tiga potong daging steak yang tersisa di piringnya.
    Meskipun dia tidak dalam posisi di mana dia dapat membawa makanan untuk keluarganya, dia sudah ... makan empat potong secara diam-diam.

    Nggak. Jumlah itu sudah jauh melewati titik uji rasa saat memasak
    Flora menolak dengan senyum saat dia duduk di depan kami.
    Senyumnya lembut, namun berbeda dari biasanya setelah kami mencuri gigitan. Rasanya seperti dia sedikit marah tentang sesuatu hal.
    Nada suaranya sopan, tetapi kata-katanya memiliki duri.
    Apakah mencuri gigitan benar-benar sesuatu yang tidak termaafkan di mata Flora?
    Meskipun Aisha telah mengambil empat potongan, aku tidak berpikir bahwa Flora adalah gadis yang sangat pemarah, sehingga dia akan marah pada sesuatu hal yang kecil seperti itu ...
    *Meneguk*…! Flora, aku minta maaf atas apa yang terjadi beberapa saat yang lalu! … .Aku dan sembilan tahunmu—
    Ba-ba-ba-ba, baiklah! Tidak ada yang bisa aku lakukan tentang hal itu, Aisha. Aku akan memberikanmu beberapa bagianku karena aku juga sudah makan pada malam kemarin
    Flora berdiri dengan semangat di tengah-tengah kalimat Aisha dan dengan cepat mulai memberinya beberapa potong steak  miliknya.
    Sangat jarang bagi Flora untuk menaikkan suaranya seperti itu.
    Aku heran apa yang Aisha coba katakan, tetapi aku tidak akan bertanya karena itu tidak akan sopan jika aku mencoba untuk menyelami percakapan seorang gadis.
    Sementara Flora dengan hati-hati memberikan Aisha beberapa steak, Toack mulai menuangkan sup sayuran ke dalam mangkuk bulat.
    Aisha menatap Toack tanpa berkedip dan berkata:
    Toack. Kamu terlihat lebih keren dari biasanya hari ini
    Hehe terima kasih.  Nih, sup sayuranmu
    …Tunggu. Kenapa bagianku begitu sedikit bahkan ketika aku sudah memujimu?
    Karena tak ada perasaan dalam kata-katamu. Hora, Aldo, berikan aku mangkukmu
    Aku mengerti, kau mungkin saja bisa mendapatkan porsi yang lebih banyak jika kau memujinya tetapi hal itu akan berhasil jika kata-kata tersebut tidak bisa mencapai hati.
    Toack. Hari ini kau bahkan terlihat lebih jantan dari–
    Sudah hentikan. Kau membuatku merinding
    Aku mencoba untuk memujinya dengan sepenuh hati, tetapi Toack telah menolaknya mentah-mentah.
    Tentu saja, itu bukan sesuatu yang harus dikatakan dari seorang pria. Aku akan menghentikan itu.
    Ketika aku menerima semangkuk sup dari Toack, selanjutnya dia memberikan sup ke mangkuknya Flora dengan cara yang sama.
    Aku merasa bahwa bagianku adalah yang terbanyak, tetapi aku tak akan mengatakan apa pun.
    Sekarang semua hidangan utama telah disajikan di atas meja. Kami memiliki daging rusa goreng yang dibuat olehku, daging rusa steak oleh Aisha, daging rusa tumis oleh Flora, tumis daging rusa dengan anggur, dan sup sayuran oleh Toack.
    Empat jenis daging rusa berbeda; mereka benar-benar mahakarya yang disajikan di piring besar yang berbentuk bulat. Aku bahkan tidak tahu apakah aku harus memakan makanan ini.
    Hanya para pemburu di desa yang bisa makan daging seperti ini.
    Untuk lauk pauknya, kami memiliki roti dan anggur merah yang diberikan oleh Aisha, salad sayuran, ditambah pico dan wolfberi yang berasal dari pegunungan.
    Persiapan makan kami sekarang sudah selesai, dan semua orang saling menatapku.
    Kurasa ini adalah di mana aku harus memberikan beberapa kata sebagai orang yang telah mengundang mereka.
    Sekarang, mari kita makan. Pastikan kalian makan yang banyak karena kalian semua telah banyak membantuku selama ini. Aku akan berada dalam perawatan kalian mulai dari sekarang!
    .Ahh」(Aisha)
    Tetap hasilkan daging yang banyak, ok? 」(Toack)
    Aku juga akan berada dalam perhatianmu」(Flora)
    Ketika kami sudah selesai berbicara kata pengantar satu sama lain, kami mengambil garpu.
    Karena aku sudah mencicipi rasa daging panggang, mataku tertuju pada daging rusa buatan Flora yang paling kuperhatikan.
    Aku menusuknya menggunakan garpu ke dalam daging dan hal itu berjalan lancar. Aku bisa melihat betapa lembutnya daging ini hanya dari gerakan itu. Daging rusa biasanya akan sulit untuk ditusuk jika dagingnya terlalu matang.
    Sementara aku mengagumi hal itu, aku membawa potongan daging tersebut kearah mulutku.
    Saat aku menggigitnya, rasa garam, lada, dan rempah-rempah tersebar sekaligus didalam mulutku.
    Dagingnya lembut namun memiliki elastisitas yang pas. Rasa manis dari daging dibawa lebih jauh saat aku mengunyahnya. Daging itu telah direndam semalaman sehingga tidak ada bau amis sama sekali.
    「Ahh, enak sekali」
    「Terimakasih」
    Flora menjawabnya dengan senyum malu-malu pada pernyataanku.
    Aku lega karena itu bukanlah senyum di permukaan seperti sebelumnya, tetapi senyum tulus yang datang dari hatinya.
    Senyum seorang pemalu yang dia tunjukkan ketika aku memujinya membuatnya terlihat sangat lucu.
    Aku masih tidak tahu kenapa sebelumnya dia marah, tapi Flora dengan wajah bahagia adalah yang terbaik.
    Saat aku tersenyum ke arahnya, dia membawa potongan daging panggang ke mulut kecilnya.
    Aku telah menyicipi rasa hidangan itu sendiri, tetapi aku tidak yakin dengan seleranya sehingga aku merasa sedikit gugup apalagi ketika seseorang yang pandai memasak seperti Flora sedang memakan masakanku.
    「Ohh, daging ini sangat lembut. Dagingnya juga dipanggang dengan benar 」
    Dia mengomentari masakanku dengan komentar semacam itu ketika dia mengarahkan tangannya kearah mulut sehingga membuat kecemasan yang aku rasakan tadi sudah menghilang.
    Aku benar-benar merasa lega.
    Lalu, aku melihat pada yang lainnya.
    「Enak sekali」
    「Dagingnya tidak keras, dan dibumbui dengan baik」
    Aisha sedang berbicara dengan daging yang penuh berada di mulutnya, dan Toack berkata sambil mengunyah.
    Toack tidak menunjukkan banyak ekspresinya di luar, tetapi aku yakin bahwa dia sangat menyukainya.
    Rasanya menyenangkan memiliki orang-orang yang dapat menikmati makanan yang aku buat sendiri.
    Dadaku terasa hangat hanya karena melihat mereka memakan makanan yang aku buat dengan senang.
    「Oi, Aisha. Steak yang kamu buat agak keras? Kau pasti memasaknya terlalu matang, kan? 」
    「Benarkah? Aku suka daging yang seperti ini 」
    Mendengarkan kata-kata dari keduanya, aku juga mencoba mencicipi steak milik Aisha.
    Air dari daging yang dimasak menyebar di dalam mulutku saat aku mengunyahnya. Dagingnya memang agak keras, tapi pasti ada orang yang mungkin suka dengan tekstur yang seperti ini.
    Dagingnya hanya dibumbui dengan garam dan lada, tetapi aku merasa seperti aku bisa memakannya dalam jumlah yang tak terbatas.
    「Aku juga suka sedikit suka dengan daging yang agak keras seperti ini」
    「Nah, Lihat kan」
    Aisha membusungkan dadanya dengan bangga setelah mendengar kata-kataku.
    「Aku lebih suka daging yang empuk」
    「Oke oke, aku akan memperhatikannya lain kali」
    Orang lain pasti akan berpikir itu adalah percakapan antara pasangan tua yang sudah menikah.
    Aku menghabiskan steak dan segera mencoba hidangan di piring yang dibuat oleh Flora yaitu Daging tumis dengan saus anggur.
    Saus anggur merah tidak hanya tebal dan lembut, tetapi juga berbau sangat manis.
    Aku memasukkan daging itu ke dalam saus lalu memakannya.
    Daging yang juicy lalu dikombinasikan dengan saus anggur Nordende terasa sangat halus dan lezat.
    「Daging tumis dengan saus anggur merah memiliki sedikit rasa yang kuat, jadi hidangan itu baik dimakan bersama dengan roti dan salad」
    Mengikuti rekomendasi Flora, aku mengetahui bahwa hidangan itu akan lebih enak jika kau memakannya dengan roti dan salad.
    「Itu benar, rasanya lebih enak sekarang」
    Rasa manis yang kuat dari saus anggur dilunakkan oleh kelembaban selada dan kubis.
    Jadi dia membuat hidangannya sesuai dengan lauk yang memiliki cita rasa yang lebih jelas.
    Tiba-tiba, aku perhatikan Aisha dengan rakus memakan bagiannya dengan roti sedangkan Toack masih memakan sayurannya.
    Meskipun kami berdua memasak daging rusa yang sama, Flora berada di level yang berbeda. Hidangannya memang sangat lezat.
    Toack sedang makan hidangan milik Flora tanpa adanya kata-kata keluhan. Itu juga membuktikan betapa enaknya hidangan Flora.
    「Sup ini juga lezat, bahkan jika butuh waktu yang lama untuk membuatnya」
    「Itu…Tentu saja」
    「Aku juga pernah mencoba membuat masakan ini di rumah, tetapi aku bahkan tidak bisa mendapatkan rasa yang sama seperti ini. Tolong ajari aku triknya」
    「Dasar bodoh. Lebih baik jika kau bereksperimen sendiri 」
    Ketika aku bertanya, Toack menyilangkan lengannya dan dengan ringan mendengus.
    Aku memahami kegembiraan dari bereksperimen dan menjelajah sendiri, kalau begitu berarti aku tidak akan bisa mencicipi rasa sup ini untuk sekarang.
    「Apakah kau tidak ingin memberi tahunya karena triknya sangat mudah kalau saja kau mengajarinya?」(Aisha)
    「Ja, jadi sesuatu seperti itu ya」(Flora)
    「Kalau begitu, kan tidak masalah jika kau mengajariku」(Aldo)
    「Nggak akan」(Toack)
    Aku merasa agak kecewa karena Toack tak ingin mengajariku, lalu Flora berbisik kepadaku dengan suara kecil,
    「... Aldo-san」
    Ketika aku melihatnya, dia menunjuk ke sup sayuran dan dia menaruh dua *pico di dalamnya.
    TL Note: entah bahan masakan seperti apa pico karena teks englishnya memang kayak gitu. Dan yang jelas itu bukan boku no pico ya J
    Saat itulah aku menyadarinya. Rasa halus pico adalah bahan yang kurang dari sup sayuran yang aku buat. Tentu saja, sedikit keasaman dan rasa manis dari pico akan menjadi sesuatu yang aku butuhkan.
    Jadi rahasia dari sup sayuran itu ternyata sedekat ini denganku.
    Aku menantikan waktu berikutnya ketika aku bisa membuat sup sayuran untuk Toack. Tentunya dia pasti akan terkejut.
    Aku bergerak diam-diam untuk mengucapkan terima kasih kepada Flora. Dia menunjukkan sedikit senyum nakal sebagai balasannya.
    Senyuman itu membuat jantungku sedikit berdetak kencang, hal itu juga membuatku berpikir bahwa tampilan lucu miliknya sedikit mirip dengan Fiona-san.
      


    Tidak ada komentar:

    Posting Komentar

    TULIS KOMENTAR