• Breaking News

    Minggu, 31 Maret 2019

    Chapter 1 – Aku Benar-Benar Tak Mengerti

    Translator : TAKI-KUN
    Selamat Membaca

    --------------------------------------------------------------------------------------------
    “P-Permisi! Minggir! Hei?"

    Di depan mataku, seorang gadis berambut biru sedang merentangkan lengannya dengan ekspresi bingung. Dia tampak mencoba untuk mengatakan bahwa dia menginginkan pelukan dariku, tapi sayang sekali, bukan itu yang dia maksud.

    Eh? Apakah itu yang dia maksud?

    Bukankah kondisini ini akan terlihat seperti yang dia maksud, kan?

    Yah, dengan kata-kata seperti itu, gerakannya ini sepertinya ditujukan padaku, tapi itu tidak benar.

    "Ah…"

    "Kya, kya ..."

    "Lihat! Ibu sebelah sini! Ayo, kemari! ”

    Ada dua benda hangat yang aku pegang di tanganku. Aku bertanya-tanya mengapa benda ini begitu hangat dan lembut.

    "A-apa yang harus aku lakukan, mereka tidak akan datang!" seru gadis itu. Dia tampak khawatir, dan suaranya terdengar seakan-akan dia hampir menangis. Sebenarnya, dia sudah mulai akan menitikkan air mata.

    Rambut panjang birunya yang indah, yang panjangnya sampai ke pinggangnya. Tubuhnya kecil — dia mungkin lebih muda dariku. Gadis itu sekarang menunjukkan kilau kulit putihnya sambil ditutupi oleh jaket yang aku pinjamkan padanya. Misalnya, pusarnya yang kecil, dan, juga dadanya yang kecil.

    “M-maaf, Kunpei-san! Y-ya, ini pertama kalinya aku punya anak, jadi aku ... aku tidak tahu! ”

    “Ah, ya. Tidak masalah."

    Ayo tenang dulu. Apa aku sendiri sudah tenang? Mungkin, tidak. Ya. Aku tenang, aku tenang!

    Saat gadis itu berulang kali melirikku dengan postur memohon, dia dengan ragu-ragu mendekatiku. Aku sekali lagi melihat sosoknya yang tercermin di mataku.

    Aku sudah mengatakannya berkali-kali, tapi rambutnya berwarna biru. Ada salah satu bagian dari rambutnya yang dilipat ke belakang dengan jepit, sehingga menampakan telinga kanan dan lekuk lehernya. Rambutnya yang lurus dan tipis berkilau di bawah sinar matahari, terlihat sangat indah dan memberikannya bayangan sebuah sesosok misteri.

    Pupil merah besar dan bulu matanya yang panjang.

    Hidung yang mancung dan bibirnya yang kecil.

    Garis rahangnya yang proporsional.

    Kulit lehernya yang putih dan ramping.

    Dan juga pinggangnya yang tidak terlalu kecil atau besar, dan dada yang cukup kecil.

    Baiklah, dia itu adalah seorang perempuan. Tidak peduli bagaimana kamu memandangnya, dia adalah gadis yang normal, Salah satu dari gadis normal lainnya.

    "Ah…"

    "Um ...!"

    Ketika aku pikiranku melayang, dua benda hangat di tanganku mulai bergerak dengan gelisah.

    “Ah, ya, ya! Ibu ada di sini ~ Kemarilah, ayo! ”

    Senyum lebar muncul di wajah ceria gadis berambut biru itu, sambil membentangkan tangannya sekali lagi. Air matan keluar dari sudut matanya.

    "Da!"

    "Ah"

    “Ayo sini, beri ibu pelukan! Aaaah, sangat lucu. Terlalu lucu! Senang bertemu denganmu! Aku mamamu! ”

    Dua benda lembut dan hangat menghilang dari pelukanku, dan dengan pelan pergi ke pelukannya.

    Bagaimana mengatakannya ... itu membuatku merasa agak kesepian.

    "Ah ~"

    "Um ~"

    "Aku sangat senang ~"

    Air mata mulai keluar dari mata gadis itu.

    “Hik, hik… Aku panic sejak mereka menghilang dari sarang dan aku tidak tau apa yang harus kulakukan, tetapi lega rasanya karena mereka telah ditemukan. Itu kesalahan ibu ... hic, maafkan ibu, ya? ”

    "Err, yah, kamu tahu ..."

    Pada saat itulah aku akhirnya mulai mengajukan pertanyaan.

    Aku sudah menunggu sampai dia tenang, tetapi ada banyak hal yang ingin kutanyakan.

    “Eh, ah! K-Kunpei-san, terima kasih banyak! ah, yah, tentang telur yang menetas itu, kamu telah membantuku, sepertinya ... ”

    “Oh, itu bukan apa-apa, aku tidak melakukan hal yang besar.”

    Semua yang kulakukan hanyalah memberikan pencuri yang melarikan diri itu pukulan Lariat. Jika ini adalah manga, maka hal itu akan menjadi kejadian biasa yang sehari-hari terjadi, bukan?
    TL Note: Lariat adalah gerakan memukul leher seorang dari depan dengan lengan.

    "Yah, untuk saat ini, bisakah kamu menjelaskan situasinya padaku?"

    Entah bagaimana, aku merasa bahwa aku telah melakukan sesuatu yang mengerikan.

    “K-Kamu benar. Err, apa yang ingin kamu ketahui terlebih dahulu? ”

    Sejujurnya ada banyak hal yang ingin kutanyakan, tetapi ayo kita cari tahu lebih banyak tentang gadis yang saat ini ada di depanku.

    "Hm, Namamu Aoinoun-san, kan?"

    “Ya, Namaku Aoinoun Dragoline. Teman-temanku memanggilku Soukyuu.”

    Aoinoun-san dengan cepat menundukkan kepalanya saat memperkenalkan diri.
    TL Note: Soukyuu dalam Bahasa Jepang berarti Langit Biru

    “Ah, terima kasih. Namaku Kazamachi Kunpei.” Aku pun menundukkan kepalaku juga.

    "Jadi…"

    "Iya."

    Dengan air mata yang masih menetes di sudut matanya, Aoinoun-san menatapku dengan begitu serius, sulit bagiku untuk berbicara!

    Hatiku yang pemalu tampak gemetar. Oh tidak. Gadis ini ... dia cantik luar biasa, jadi mukaku tiba-tiba menjadi memerah.

    "Apakah anak-anak itu milikmu?"

    Aku melihat benda hangat yang ada di tangan Aoinoun-san yang telah kupegang beberapa saat yang lalu.

    Mereka menatapku dengan tatapan kosong dan ingin tahu, mata mereka menyipit dan kepalanya bergoyang saat mereka tertidur.

    "Iya. Mereka berasal dari telur yang kutaruh bulan lalu dan dirimulah yang membuat telur tersebut menetas, Kunpei-san. "

    Ya. Dia baru saja mengatakannya, bukan?

    'Telur' dan 'ditaruh'.

    "Ah, seperti yang kupikirkan ...?"

    Itu melegakan. Aku sudah mulai berpikir ada yang salah dengan kepalaku.

    Karena Shouhei menunggu kepulanganku ke rumah. Kakakmu masih aman. Aku masih kakakmu. Tidak berarti aku menjadi gila.

    “Ah, aku mengerti. Kau adalah manusia, Kunpei-san. Tampaknya manusia tidak menetas dari telur? ”

    Oh begitu.

    Jadi memang seperti itu ...

    "Iya. Aku seorang manusia, tapi, Aoinoun-san, bagaimana ya mengatakannya ... ”

    Ini adalah hal yang paling ingin aku tanyakan.

    Benda besar yang ada di punggungnya, benda hitam yang berkilau di kedua sisi kepalanya dan benda yang tumbuh di dekat pantatnya ... selama ini, aku benar-benar takut bahwa aku melihat hal-hal yang berasal dari halusinasiku.

    Dampak dari sosok gadis itu terlalu kuat sehingga aku meragukan mataku.

    Aku dengan paksa menelan ludah, mencoba untuk membasahi tenggorokanku yang kering. Tapi itu semua tidak berhasil.

    Aku menarik napas dalam-dalam, memejamkan mata, lalu membukanya kembali. Sepasang mata menatapku yang satu lucu sedangkan yang satunya lagi mengantuk, dan mata kami bertemu.

    Untuk saat ini, aku tersenyum. Dari sana, aku menatap Aoinon-san. Aku sudah mempersiapkan diri.

    "... Apa kau seekor naga, kan?"

    "Iya! Aku adalah naga langit! ”Jawabnya dengan senyum lebar, menyebabkan air matanya yang masih basah turun mengalir di pipinya.

    Sebelumnya | Daftar Isi | Selanjutnya